Aşk

Elif Şafak

Doğan Kitapçılık; Türkçe Roman ve Hikaye

Aşk, mutsuz bir evlilik yaşayan Amerika`lı bir kadının tesadüfen Mevlana`nın Yaşamı konulu bir kitapla tanışması ile başlıyor. Kitap hem kadına hem de bize Şems ile Mevlana ilişkisini, İslam dinine mevlevilerin bakışını ve yorumlarını, hoşgörüyü ve gerçek aşkı anlatıyor.. Mevlana, Şems Tebrizi`ye olan ihtiyacını, ruhani aşkını şöyle açıklıyor: İnsan insanın aynasıdır. İnsan tek başına yalnızdır, fikri, düşüncesi, bilgisi net değildir. Kendisini sorgulayan akıllı bir arkadaş sayesinde düşüncesinin ve bilgisinin eksikliğinin, tamlığının, doğruluğunun, yanlışlığının, iyiliğinin veya kötülüğünün ayırdına varabilir...

Bu sözler bana Goethe`nin şu sözlerini hatırlattı. "İnsan kendini yalnızca insanda tanır."

Elif Şafak 12. yy`da geçen bazı diyaloglarda karakterlere olmadık sözler söyletmiş . Örneğin Şems bir konuşmada "Ama bu tanrıdan rol çalmak olur" diyor. Bu ve benzeri diyaloglar anlatıma özen gösterilmediğini hissettiriyor insana.

Herşeye rağmen öz ve içeriğin güzelliği hatırına okunması gereken bir kitap...